Sint nelinistit, nevasta-mea a inceput sa umble prin restaurante.
-Nasol! Bea mult?
-Nu bea deloc. Ma cauta pe mine.

Un tip la doctor:
-Dom’ doctor, sint indecis ….. sau nu?!

Cum ii zice un pui de calculator tatalui sau ?
Da-ta !

Doctorul:
– Vrei sa-ti spun cum sa procedezi ca sa arati ca o persoana normala ?
– Sunt numai ochi si urechi, doctore !, raspunde pacientul.
Sursa: facebook.com/cezarpaul1

Examen în poliție. Subiectul ”Spania și limba spaniolă”.
− Qual es tu nombre? întreabă examinatorul.
− Por que?
− Porque și mai cum?

Un individ la restaurant.
– Chelner , două pahare cu vodkă…
Aduce chelnerul două pahare cu vodkă .
Individul le bea , le achită şi pleacă.
Se repetă c-da şi-n urmatoarele zile.
Chelnerul îl întreabă ?
-Dar de ce bei dumneata din două pahare ?
– Unul este pt. mine , iar celalalt pt. prietenul meu din America…
După o perioadă:
– Chelner , un pahar cu vodkă .
– Dar … s-antâmplat ceva cu prietenul ?
– Nu… Între timp , eu m-am lăsat de bautură !

Un nebun in pielea goala se uita in oglinda si odata zice:
-Trebuie sa-mi schimb curu! Asta s-a crapat!

Un ofiter roman caruia i s-au smuls epoletii de pe umar dupa ce a fost degradat : stelele care cad nu pier…

Citat din celebrul Jean-Claude van Damme:
– conform statisticilor, un om din cinci este dezechilibrat psihic; deci daca vezi in jurul tau patru persoane normale, ceva este in neregula!

Un tip da telefon doctorului :
-Doctore, am o problema, fiul meu de ani are sculament si nu mi se pare normal la varsta lui. Insa cred ca stiu cine e de vina: tarfa aia de servitoare.
-Stai linistit, omule, se mai intampla.
-Nu pot doctore sa stau linistit fiindca si eu trebuie sa recunosc ca m-am culcat cu servitoarea, si am aceleasi simptome ca fiul meu.
-Da chiar aveti o problema.
-Si nu numai atat, cred ca i-am dat si lui nevasta-mea.
La care doctorul:
-Oh nu, inseamna ca avem toti.

Doctor la domiciliu

Doctorul, venit pentru sotia bolnava, intra in dormitor, lasandu-l pe sot foarte agitat sa astepte afara.
Peste doua minute, doctorul iese din dormitor si cere un cutit de bucatarie. Sotul se executa si doctorul dispare din nou in dormitor.
Peste putin timp iese din nou,de data asta cerand un ciocan si-o dalta. Sotul da fuga si se intoarce cu un ciocan si o dalta.
Acum bietul om era intr-o groaznica stare de agitatie.
Doctorul reintra in dormitor,reapare din nou dupa vreo cinci minute.
– Imi pare rau, spune el. Ma tem ca am nevoie de o ranga.
– O ranga?! tipa sotul cu glasul sugrumat… Ce are? Spuneti-mi si mie!
– Inca nu stiu, spune doctorul: n-am reusit sa-mi deschid trusa…

Un politist s-a apropiat de mine pe strada si mi-a spus:
– Nu cumva ai droguri la tine?
– Imi pare rau amice, ii zic. Am vandut totul.

– E asa de umeda locuinta voastra?
– Ce umeda? Aseara am prin un peste in cursa de soareci…

Un tip vine pe la 5 dimineaţa acasă. Intră tiptil în camera unde dormea soţia şi dă să-şi scoată pantalonii.
– Beţivule, iar vii la ora asta acasă?
– Nu, dragă, zice omu’, trăgîndu-şi pantalonii la loc, acuma plec.

Du-te pe google.translate.com sau urmeaza link-ul : http://translate.google.com/#ro|pt|
2. Daca ai urmat link-ul sari direct la pasul 4.
3. Seteaza traducerea din ROMANA>PORTUGHEZA.
4. Scrie in campul de traducere romanesc “Liviu GUta” .
5. :0 oare asa mult se aseamana cei doi??
6. Un + daca-ti place.